oil painting reproduction

英国媒体8月20日报道，现年23岁的莎拉·彼奇在芬兰进行考古发掘时，意外发现了一个由白桦树皮作成的焦状物，并在其上面发现了牙印。
这名学生的导师、英国德比大学的崔弗·布朗教授说：“这个由白桦树皮作成的焦状物中含有化学元素酚，具有杀菌的作用，所以考古学家认为，新石器时代的人们很可能普遍认为，通过咀嚼口香糖可以对抗这一种和橡胶有关的传染病。”他表示，这枚口香糖上明显的牙齿印记有着极其重要的意义。
彼奇表示，她很高兴可以取得如此重要的发现，并急于想通过这枚口香糖了解当时人们的生活状况及历史进程。同时，她还发现了一枚琥珀戒指和一支石灰箭头。

这次考古活动是由芬兰伊利利的基里奇石器时代中心组织的，彼奇是该计划在英国挑选的5名参与者之一。该中心研究员说：“这枚口香糖的原材料是一个焦状物体，由白桦树皮烧制而成。在烧制过程之后，它又被沸水煮过，待其冷却凝固之后，又经过重复烧制才变得柔软，并被人们用作口香糖来咀嚼。”